くつろぎ空間を創る
ガーデン＆リフォームの本格コラボ
はじめます
2016年１月より、アウトテリア民園とキリガヤはタイアップして、庭に加えて家のリフォームでも皆さまの暮らしづくりをご支援いたします。
キリガヤは逗子・葉山を中心に家づくりを手掛ける地域の住宅メーカーです。
1998年、東逗子にモデルハウスを建築しましたが、そのモデルハウスの庭は、アウトテリア民園がデザインしてつくりました。
両社はそのころより協力を重ねてきましたが、このたび、ガーデン＆リフォームで本格的にコラボすることになりました。
「リフォームしたいけど、どこに相談してよいかわからない」
そんなときに、私共にお声をおかけください。
キリガヤは、1882年（明治15年）の木材業の創業以来、木を通じて家づくりに携わっています。
1998年にアウトテリア民園とコラボを始めてから、庭もリビングとしてとらえ、家の内外が調和するリフォームを数多く手掛けています。
家族構成やライフスタイルの変化に合わせて、プランニングから素材選びまでご提案いたします。
小さな工事から大きな工事まで対応できますので、お気軽にお声がけください。
私共のコラボにより、「ほっとくつろげる室内外の空間づくり」のお役にたてると信じております。
それでは、今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
有限会社アウトテリア民園 井田洋介・増田道三
株式会社キリガヤ 桐ケ谷覚
（左から、井田、増田、桐ケ谷）
お問合せは下記よりお願いいたします。
お電話によるお問合せ
▼ ▼ ▼
0466-47-3351
（営業時間／9：00～18：00）
（定休日／毎週水曜日）
